看图，已经成功解决了。
按传统的方法，在设置 播放列面里面备用编码写上GBK（或者GB2312 等等）就可以了。
我以前也是按照这个方法的，但是这次却不行了。
因此，怀疑是没有生成gbk的locale。那生成下吧：
先在/var/lib/locales/supported.d/local文件中增加：
zh_CN.GBK GBK
zh_CN.GB2312 GB2312
然后执行sudo dpkg-reconfigure --force locales
出现
zh_CN.GB2312 done
zh_CN.GBK done
生成完了可以把/var/lib/locales/supported.d/local刚增加的那两行删掉
OK，再看看Audacious，一样乱码。设置里填好GBK（或者GB2312 等等），还是乱码。这是为什么呢？
你刷新播放列表了么？按一下F5、F6（两个都试试），问题应该解决了。
本文地址:https://www.liyanfeng.com/post/19.html（如转载，需注明本原文地址）